Personal data protection on GOOGLE MY BUSINESS and YOU TUBE chain

1. Applicability of personal data protection policy

This page Google My Business or the YouTube channel present the activities of the company CBGA (LES BOULES DE PETANQUE DE SAINT-TROPEZ) SAS carrying under the commercial name of LES BOULES DE PETANQUE DE SAINT-TROPEZ au capital social de 5000€, sisi 49 ROUTE DES PLAGES 83990 SAINT53 TROPEZ, registered in the Register of Commerce of FRÉJUS

Telephone: 0 603 966 071

E-mail: gabbe@lesboulesdepetanquesdesainttropez.com

Editor : Guillaume ABBE

2. Collection of personal data

2.1 What is a personal data?

A personal data (short: personal data) is any information about a natural person who can identify it directly or indirectly. Any person who may be identified, directly or indirectly, by reference to one or more specific elements, specific to his or her physical identity.

2.2 The information you give us

When you visit our Google My Business page, our YouTube channel or you contact us through it, we collect the information you give us as part of this interaction and to respond to your request.

When you provide us with personal data from third parties (e.g., an employee), LES BOULES DE PETANQUE DE SAINT-TROPEZ assumes that you are empowered to provide us with this information and declines any liability in the event of a dispute.

The interaction within this Google My Business page or our YouTube channel is a personal treatment. The recipients of this data are our communication service and the social network of Google Ireland Ltd, Gordon House Barrow St, Dublin 4, Ireland.

When you leave comments on our page, know that they are public and freely accessible. We reserve the right to moderate comments that would be inappropriate. In case your request concerns private information, we invite you to write to us only from our contact form of our site.

2.3 Processing of personal data by SAINT-TROPEZ PETANQUE

The data is derived from the registration by the person wishing to interact with LES BOULES DE PETANQUE DE SAINT-TROPEZ from the Google My Business page or its YouTube channel. Only personal data provided voluntarily and expressly by you are processed and subject to consent in accordance with Article 6.1 a of the GDPR. The data that we collect in this channel is those that you specifically address us.

2.4 Data processing by Google

However, with respect to a page or channel of the company Google Ireland Ltd and operated by it, we do not master or collect all of the data you transmit to it. Google, its subsidiaries and business partners use your data for Google’s advertising needs and other Google’s purposes. These data are likely to be used by Google to create profiles and make automated decisions. The storage of your data is provided by Google Ireland Ltd, which is likely to transfer them outside the European Union for its own needs, its subsidiaries, subcontractors and trading partners. Google is the only one to determine the data retention period.

For more information, we invite you to refer to their general terms and conditions of use, security and privacy policy or to contact you directly with the dedicated service or by writing to the following address: GOOGLE Ireland Ltd., Google Data Privacy Officer, Gordon House Barrow St, Dublin 4, Ireland.

Security and confidentiality

The security and confidentiality of data on this Google My Business page or YouTube channel are ensured by Google. For more information, please refer to their general terms of use, security and privacy policy.

3. Your rights to your personal data and how to exercise them with your own personal data

If you have an application for the protection of your data you can write to the email address or postal mail to the address indicated
below.

As part of your interactions with us via this social page you have a right to access, question and correct your data. You can also lock or erase personal data concerning you which are inaccurate, incomplete, equivocal, outdated or whose collection, use, communication or retention is illegal. You can ask by writing to us at the email or posting address below.

You also have a right of opposition to the processing of your data on legitimate grounds, provided that they are not in conflict with our legal or contractual obligation. This implies that in the event of opposition, we will not be able to answer your request.

For your protection and protection of all our users, we may ask you to provide proof of identity before we can respond to your request.

On the other hand, we may not be able to respond positively to certain requests by which a user would object to the processing of his or her personal data, especially when these requests would no longer allow us to provide our services under our legal obligation.

All of these rights are exercised with LES BOULES DE PETANQUE DE SAINT-TROPEZ à l’adresse électronique gabbe@lesboulesdepetanquesdesainttropez.com or by mail to the following postal address:

I'LL TELL YOU WHAT 49 ROUTE DES PLAGES - 83990 SAINT TROPEZ

You can also file a claim with the competent control authority of your main country of residence, including with CNIL for French residents.

4. Your rights to your personal data and how to exercise them with Google

As a European resident, as part of your interaction with Google, you are linked to Google Ireland Ltd and its contractual rules. For more information, we invite you to refer to their general terms and conditions of use, security and privacy policy and to exercise your rights directly with the dedicated service or by writing to the following address: GOOGLE Ireland Ltd., Google Data Privacy Officer, Gordon House Barrow St, Dublin 4, Ireland.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Protection of personal data on the Facebook and Instagram pages of the PETANQUE DE SAINT-TROPEZ

1. Applicability of personal data protection policy

These social pages of the META group present the activities of the company CBGA (LES BOULES DE PETANQUE DE SAINT-TROPEZ) SAS exercising under the commercial name of LES BOULES DE PETANQUE DE SAINT-TROPEZ au capital social de 5000€, sise 49 ROUTE DES PLAGES 83990 SAINT TROPpet, registered in the Register of Trade of FREJUS under the number SIREN

Editor : Guillaume ABBE

2. Collection of personal data

2.1 What is a personal data?

A personal data (short: personal data) is any information about a natural person who can identify it directly or indirectly. Any person who may be identified, directly or indirectly, by reference to one or more specific elements, specific to his or her physical identity.

2.2 The information you give us

When you visit our Facebook and Instagram pages or contact us through it, we collect the information you give us in the context of this interaction and to respond to your request.

When you provide us with personal data from third parties, THE PETANQUE OF SAINT-TROPEZ assumes that you are entitled to communicate this information to us and declines any liability in the event of a dispute.

The interaction on this Facebook or Instagram page is a personal treatment. The recipients of these data are our communications service and the social network of the company META Ireland Ltd., sise 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland and its partners.

2.3 Processing of personal data by SAINT-TROPEZ PETANQUE

The data is derived from the registration by the person wishing to interact with LES BOULES DE PETANQUE DE SAINT-TROPEZ from his Facebook and Instagram pages. Only personal data provided voluntarily and expressly by

you are treated and subject to consent in accordance with Article 6.1 a of the GDPR. The data that we collect under this page is those that you specifically address us.

2.4 Handling of personal data by META

However, with respect to a page of the company META Ireland Ltd and operated by it, we do not master or collect all the data you provide to it. The META group, its subsidiaries and trading partners use your data for its advertising needs of META and other purposes of META. These data are likely to be used by META for profiling and automated decisions. The storage of your data is provided by META Ireland Ltd, which is likely to transfer them outside the European Union for its own needs, its subsidiaries, subcontractors and trading partners. Facebook is the only one to determine the data retention period.

For more information, we invite you to refer to their general terms and conditions of use, security and privacy policy or to contact you directly with the dedicated service or by writing to: META Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

3. Security and confidentiality

The security and confidentiality of data on this Facebook or Instagram page are ensured by META. For more information, please refer to their general terms of use, security and privacy policy.

4. Your rights to your personal data and how to exercise them with your own personal data

If you have an application for the protection of your data you can write to the email or posting address below.

As part of your interactions with us via this page you have a right of access, interrogation and rectification of your data. You can also lock or erase personal data concerning you which are inaccurate, incomplete, equivocal, outdated or whose collection, use, communication or retention is illegal. You can ask us by writing to the email or posting address below.

You also have a right of opposition to the processing of your data on legitimate grounds, provided that they are not in conflict with our legal or contractual obligation. This implies that in the event of opposition, we will not be able to answer your request.

For your protection and protection of all our users, we may ask you to provide proof of identity before we can respond to your request.

All of these rights are exercised with LES BOULES DE PETANQUE DE SAINT-TROPEZ à l’adresse électronique gabbe@lesboulesdepetanquesdesainttropez.com or by mail to the address indicated below:

THE PETANQUE OF SAINT-TROPEZ 49 ROUTE OF PLAGES 83990 SAINT TROPEZ.

You can also file a claim with the competent control authority of your main country of residence, including with CNIL for French residents.

5. Your rights to your personal data and how to exercise them from Facebook and Instagram

As a European resident, as part of your interaction with Facebook and Instagram, you are linked to META Ireland Ltd and its contractual rules. For more information, we invite you to refer to their general terms and conditions of use, security and privacy policy and to exercise your rights directly with the dedicated service or by writing to: META Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------